Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Mitutoyo - Полный каталог инструмента - 2014 Английский язык

                                                      для размещения заказа - mitutoyo@mitutoyo-tools.ru

   Quick Guide to Precision                                                                    Microscopes
   Measuring Instruments

    Numerical Aperture (NA)                                                                    Finite Optical System

   The NA figure is important because it indicates the resolving power                         An optical system that uses an objective to form the intermediate 	
   of an objective lens. The larger the NA value the finer the detail that                     image at a finite position. Light from the workpiece passing through
   can be seen. A lens with a larger NA also collects more light and will                      the objective is directed toward the intermediate image plane (located
   normally provide a brighter image with a narrower depth of focus                            at the front focal plane of the eyepiece) and converges in that plane.
   than one with a smaller NA value.
                                                                                               A point-source on               Objective lens  Light from point source is focussed
               NA = n·Sin                                                                     the workpiece                                   at the intermediate image plane

   The formula above shows that NA depends on n, the refractive index                                                    L1 L2 Magnification of the objective = L2/L1
   of the medium that exists between the front of an objective and the
   specimen (for air, n=1.0), and angle , which is the half-angle of the
   maximum cone of light that can enter the lens.

                                                                                                Focal Length (f)	                                                         unit: mm

    Resolving Power (R)                                                                       The distance from the principal point to the focal point of a lens: if
                                                                                               f1 represents the focal length of an objective and f2 represents the
   The minimum detectable distance between two image points,                                   focal length of an image forming (tube) lens then magnification is
   representing the limit of resolution. Resolving power (R) is determined                     determined by the ratio between the two. (In the case of the infinity-
   by numerical aperture (NA) and wavelength () of the illumination.                          correction optical system.)

   R	  =  	   l	           (µm)                                                                O	bjecti	ve magnification    =  	Focal  length of the image-forming (tube)  lens	
             2·NA                                                                                                                       Focal length of the objective

               l = 0.55 m is often used as the reference wavelength                           E	xamp	le:	 1X = 	220000		 	Example: 10X = 	22000

    Working Distance (W.D.)

   The distance between the front end of a microscope objective and the                         Focal Point
   surface of the workpiece at which the sharpest focussing is obtained.
                                                                                               Light rays travelling parallel to the optical axis of a converging lens
    Parfocal Distance                                                                         system and passing through that system will converge (or focus) to a
                                                                                               point on the axis known as the rear focal point, or image focal point.

   The distance between the mounting position of a microscope
   objective and the surface of the workpiece at which the sharpest
   focussing is obtained. Objective lenses mounted together in the same                         Depth of Focus (DOF)	                                                     unit: mm
   turret should have the same parfocal distance so that when another
J  objective is brought into use the amount of refocussing needed is                           Also known as ‘depth of field’, this is the distance (measured in the
   minimal.                                                                                    direction of the optical axis) between the two planes which define the
                                                                                               limits of acceptable image sharpness when the microscope is focussed
                                                                                               on an object. As the numerical aperture (NA) increases, the depth of
                                                                                               focus becomes shallower, as shown by the expression below:
                                                            Working distance
                                                                                                                  l	
                                                                                               D	 OF  =  	2·      (NA)2  l = 0.55 m is often used as the reference wavelength

                                                                                               Example: 	For an M Plan Apo 100X lens (NA = 0.7)
                                                                                               	 The depth of focus of this objective is
                                   Parfocal distance
                                                                                               	                  0.55 m   	= 0.6 m
    Infinity Optical System                                                                   	                  2 x 0.72

   An optical system where the objective forms its image at infinity and                        Bright-Field Illumination and Dark-Field
   a tube lens is placed within the body tube between the objective and                           Illumination
   the eyepiece to produce the intermediate image. After passing through
   the objective the light effectively travels parallel to the optical axis to                 In bright field illumination a full cone of light is focussed by the
   the tube lens through what is termed the ’infinity space’ within which                      objective on the specimen surface. This is the normal mode of viewing
   auxiliary components can be placed, such as differential interference                       with an optical microscope. With dark field illumination, the inner
   contrast (DIC) prisms, polarizers, etc., with minimal effect on focus and                   area of the light cone is blocked so that the surface is only illuminated
   aberration corrections.                                                                     by light from an oblique angle. Dark field illumination is good for
                                                                                               detecting surface scratches and contamination.

   A point-source on             Objective lens                                                 Apochromat Objective and Achromat Objective
   the specimen                       Image forming (tube) lens
                                                          Light from point source is focussed  An apochromat objective is a lens corrected for chromatic aberration
                       f1                                 at the intermediate image plane      (colour blur) in three colours (red, blue, yellow).
                                                                                               An achromat objective is a lens corrected for chromatic aberration in
                                               f2     Magnification of the objective = f2/f1   two clours (red, blue).
                                 Infinity space

                                                      J-29

                                                            mitutoyo@mitutoyo-tools.ru www.mitutoyo-tools.ru
Заявка